Auskunft
LAZIO
- CAMPIONATI REGIONALI 1998
Capannelle
S.C. 21-22 novembre
ASSOLUTO
SENIORES YOUNG RIDERS
prova
unica ripresa F 105
| class. | cavaliere | cavallo | (H) | (C) | (M) | |
| 1 | MARIA GUTTRIDGE | GIPSY GIRL | 211 | 224 | 199 | 60,38% |
| 2 | VANESSA PIGA | NABILA | 200 | 223 | 204 | 59,71% |
| 3 | SABRINA SEBASTIANI | ADEMAR | 210 | 222 | 189 | 59,14% |
| 4 | VALENTINA AGRILLO | NAPOLI MILIONARIA | 218 | 211 | 190 | 58,95% |
| 5 | LAURA CAPONE | MICKY ROONY | 206 | 207 | 190 | 57,43% |
Giudici: H = Maria Luisa Roberti, C = Fausto Puccini, M = Giorgia Daniela Salvi
JUNIORES
riprese
E 205 e E 304
| class. | cavaliere | cavallo | pti |
| 1 | VITTORIA PANIZZON | GROMMET | 845 |
| 2 | MIRIAM GIRAUDINI | CLOGHEEN | 835 |
| 3 | LUCA ROMAN | OLIVASTRO D.FIORA | 807 |
| 4 | FRANCESCA FIORELLI | DUKE | 792 |
| 5 | VALENTINA ILARDI | MC CREEVY | 791 |
CAMPIONATI
ITALIANI DRESSAGE 1998
5- 8
novembre 1998 - Fieracavalli Verona
CAMPIONATO
SENIORES ASSOLUTO
1^ prova
D3 Intermediaire II - 2^ prova D4 Grand Prix
| class. | cavaliere | cavallo | 1^ prova | 2^ prova | tot % |
| 1 | MAURO ROMAN | RIGOLETTO VI | 64,21% | 62,80% | 127,01 |
| 2 | MONICA GHENO | DESTINO di ACCIARELLA | 64,08% | 62,60% | 126,68 |
| 3 | RICCARDO COLLECCHIA | ATLET | 62,83% | 61,84% | 124,67 |
| 4 | BERTOCCO ALEXIA | GAZELLE | 58,29% | 60,56% | 118,85 |
| 5 | ELENA GARIGLIO | HALLEYS COMET | 58,82% | 57,44% | 116,26 |
| 6 | CONNOR JAMES | HIGH FLYER | 64,01% | 0 | 64,01 |
CAMPIONATO
FREE STYLE
1^ prova D
Prix St.Georges - 2^ prova D Kür Intermediaire I
| class. | cavaliere | cavallo | 1^ prova | 2^ prova | tot % |
| 1 | CLAUDIA MONTANARI | GENERAL DANCER | 62,23% | 66,95% | 129,18 |
| 2 | GIANNA BAIOCCHI | RIO GRANDE | 62,00% | 64,24% | 126,84 |
| 3 | IDA VITTORIA DREI DONA' | PLINIO | 62,47% | 63,13% | 125,60 |
| 4 | FULVIO ROSSI | CYNDAR | 60,65% | 62,57% | 123,22 |
| 5 | ESTER SOLDI | ERBALD | 60,14% | 61,80% | 121,94 |
| 6 | CLAUDIA MASOTTA | ELCO | 56,60% | 57,73% | 114,33 |
CRITERIUM
di DRESSAGE
1^ prova M
4 - 2^ prova Kür livello M
| class. | cavaliere | cavallo | 1^ prova | 2^ prova | tot % |
| 1 | PIERO SANGIORGI | DEKTUS | 64,65% | 67,93% | 132,58 |
| 2 | STEFANO MANTICA | UNGARO IV | 64,44% | 66,73% | 131,17 |
| 3 | ALESSANDRA OMARINI | DEVON | 64,04% | 65,03% | 129,07 |
| 4 | ELENA SCHICCHI | RAVEL | 63,94% | 61,45% | 125,39 |
| 5 | MATTIA MARUFFI | SCORPIO | 62,22% | 62,74% | 124,96 |
| 6 | MARIA MILLA | SIEPI GRAND | 58,08% | 66,13% | 124,21 |
| 7 | STEFANO BLASI | AFA | 61,31% | 62,33% | 123,64 |
| 8 | MICAELA RAMAGINI | FINNISH | 60,81% | 62,20% | 123,01 |
| 9 | KRISTYNA AMBROSINI | TOO SHY | 55,66% | 62,53% | 118,19 |
| 10 | ALEX GIJLSTRA | OBERON | 57,27% | 59,03% | 116,30 |
| 11 | CAVIGLIONE CHIARA | BLUE SPRINGS | 58,38% | 57,72% | 116,30 |
| 12 | GUUS OP DE VEN | ALCHIMIA III | 54,34% | 58,14% | 112,48 |
| 13 | ANNETTE PANGERI COLOMBO | NEMO | 53,94% | 51,36% | 105,30 |
| 14 | FRANCESCA TRISOGLIO | BORSALINO MARTEN | 49,19% | 55,46% | 104,65 |
| 15 | VIVIANA VERARDO | EASY TOY | 47,27% | 51,26% | 98,53 |
CAMPIONATO
YOUNG RIDERS
1^ prova D
Prel.Test YR - 2^ prova D Team Test YR
| class. | cavaliere | cavallo | 1^ prova | 2^ prova | tot % |
| 1 | CATERINA RICCI | MARQUIS M. | 62,69% | 61,74% | 124,43 |
| 2 | LAURA SELVI | FRIZZANTINO | 58,70% | 59,13% | 117,83 |
| 3 | MICAELA GIANCALE | CARTAGEN | 52,13% | 57,54% | 109,67 |
CAMPIONATO
JUNIORES
1^ prova
F105 ed.1997 - 2^ prova F100
| class. | cavaliere | cavallo | 1^ prova | 2^ prova | tot % |
| 1 | ANNATELLI | ERIKA | 64,86% | 66,94% | 131,80 |
| 2 | MONICA IEMI | NEPIR | 64,46% | 64,58% | 129,04 |
| 3 | ROBERTA MALANDRINO | ASPEKT | 62,40% | 63,47% | 125,87 |
| 4 | LORENZO BEVILACQUA | OP DE MARILETTE | 60,69% | 65,00% | 125,69 |
| 5 | ALICE MARIOTTI | MOKITA | 61,71% | 62,36% | 124,07 |
| 6 | GUIA GRINZI | KAPITOL | 62,11% | 60,27% | 122,38 |
| 7 | ROBERTO BRENNA | ARENA | 56,80% | 63,75% | 120,55 |
| 8 | M.TERESA PANZERI | MISTER RED | 59,43% | 60,83% | 120,26 |
| 9 | FRANCESCA VALLARDI | MENANDROS | 61,77% | 57,08% | 118,85 |
| 10 | MATTEO E.LOPEZ | SPORTING PRINY | 57,14% | 60,27% | 117,41 |
| 11 | VALENTINA ILARDI | MCCREEVY | 57,83% | 58,47% | 116,30 |
| 12 | VALERIA DELL'AMICO | URUBAMBA | 54,40% | 61,52% | 115,92 |
| 13 | GIOIA CANTISANI | DARCO | 56,74% | 59,16% | 115,90 |
| 14 | ROBERTA SALERNO | MELANDAR | 58,69% | 56,52% | 115,21 |
| 15 | MARCELLA GIRARDI | BIMBO MIX | 56,29% | 57,91% | 114,20 |
| 16 | GIADA NARDI | YORKIES CHANGE | 55,09% | 58,33% | 113,42 |
| 17 | CLAUDIA DI PILATO | ALBATOR V | 53,09% | 59,16% | 112,25 |
| 18 | REBECCA BIANCHI | GOLDY | 53,66% | 57,77% | 111,43 |
| 19 | VINCENZO SALERNO | LORD SASHA | 48,91% | 57,91% | 106,82 |
| 20 | SILVIA GANDOLFI | PACIFIC PRINCESSE | 50,46% | 54,72% | 105,18 |
| 21 | ALICE BUSACCHI | DONAUMACHT | 47,20% | 49,86% | 97,06 |
| 22 | VANESSA GOBETTI | IRIO DI PRIMOSOLE | 39,37% | 38,75% | 78,12 |
FINALE
CIRCUITO E.N.C.I. DRESSAGE 1998
17-18
ottobre 1998 - Cervia C.I. Le Siepi
| classica finale
cavalli 6 anni 1. BETULLA V - M.LLO FULVIO ROSSI 2. IDILLIO DI S.PATRIGNANO - ELENA GARIGLIO 3. NAPOLI MILIONARIA - VALENTINA AGRILLO 4. GANIMEDE D.VERGANTE - MARINA FRESCO 5. MARLON III - ALESSANDRO LOCCHI 6. OPALE IV - PIERA MASOTTO 7. DARLING III - M.ELENA COSTANTINI 8. ERIKA XVI - BERTILLA NICOLETTI 9. LIGAFUM - A.MARIA TENTI |
classica finale
cavalli 5 anni 1. FLYING BOY - SORIN BADULESCU 2. CHEBBIO DELLA NAVE - LISA ARGENTIERI 3. PANTERA II - A.AG.P.PE ESTER SOLDI 4. CIRENE D.BARONCIO - A.AG.P.PE ESTER SOLDI 5. CRISTAL DE TRE RE - GIORGIA GOTTI 6. RICK - CAR.ALESSANDRO RIARIO S. 7.DALIA DELLA MA.GA - MARIA DODERER |
classica
finale cavalli 4 anni |
WEG - GIOCHI EQUESTRI
MONDIALI
La KÜR Grand Prix
e i risultati finali individuali
| update 5 ottobre 1998
|
In questi WEG è stato assegnato un unico
titolo mondiale individuale, sommando i risultati di
Grand Prix, Grand Prix Spécial e Kür Grand Prix. Alla
ripresa libera con musica sono stati ammessi i dodici
migliori binomi. La gara inizia allo Stadio Flaminio di Roma alle 15.45, sotto un cielo a tratti sereno. Questi i giudici:
Eric Lette, giudice internazionale, dichiara che mai il livello di questa grande competizione era stato così elevato per qualità di tutti i concorrenti. |
| Primo ad entrare nel rettangolo il danese Lars Petersen con il simpatico ed energico Blue Hors Cavan, stallone Hannover di soli otto anni. Si dice che ad una enorme offerta fatta per il bravo baio Petersen abbia risposto che non esiste prezzo. | ![]() |
Lars Petersen - Blue Hors Cavan (DEN) punteggio Kür: 70,24 |
| Subito dopo gareggia il binomio che sei mesi fa si è aggiudicato la Coppa del Mondo: Louise Nathorst e Walk On The Top (castrone Hannover-1985). L'amazzone svedese esegue anche delle figure con le redini in una sola mano e durante tutta la ripresa il cavallo esprime una grande leggerezza. | ![]() |
Louise
Nathorst - LRF Walk On The Top (SWE) punteggio Kür: 76,86 |
| La tifoseria arancione si anima per Ellen Bontje ed il poderoso tredicenne Sivano, stallone Holstein dai grandi gesti. | ![]() |
Ellen
Bontje - Olympic Gestion Silvano N (NED) punteggio Kür: 72,93 |
| L'americana Sue Blinks esegue una buona ripresa tecnica con Flim Flam, castrone Hannover del 1987. | ![]() |
Sue
Blinks - Flim Flam (USA) punteggio Kür: 70,04 |
| Ancora per gli USA Seidel Gunter si presenta con una musica epica che riempie lo stadio, ma Graf George (castrone Hannover-1982) pare infastidito e si muove al saluto. | ![]() |
Seidel
Gunter - Graf George (USA) punteggio Kür: 71,83 |
| Kyra Kyrklund si presenta con lo stallone svedese Flyinge Amiral (1985); la sua esecuzione è molto fluida e legata alle sorprendenti note di ispirazione giapponese, che creano un'atmosfera quasi filosofica di ricerca di assoluto. Ineguagliabile. | ![]() |
Kyra
Kyrklund - Flyinge Amiral (FIN) punteggio Kür: 72,21 |
| Olandesi entrambi, lei bella e tranquilla, all'esordio in una gara di così alto livello, dirige lui, acceso stallone del 1987, ed insieme si distinguono per l'elegante continuità della loro ripresa. | ![]() |
Coby van
Baalen - Olympic Ferro (NED) punteggio Kür: 75,68 |
| Belli, alti e leggeri Karin Rehbein ed il diciassettenne Donnerhall, stallone Oldenburg, volano nel rettangolo. | ![]() |
Karin
Rehbein - Donnerhall (GER) punteggio Kür: 76,21 |
| Isabell Werth manda e riprende Gigolo come, quanto e quando vuole: galoppi allungati che si chiudono in bellissime pirouettes. Potenza, elasticità e sottomissione totali, in completa scioltezza, sulle note di "Just a gigolo". Entusiasmo di tutti di fronte alla generosa esibizione del quindicenne castrone Hannover. | ![]() |
Isabell
Werth - Nissan Gigolo FRH (GER) punteggio Kür: 84,57 |
| Gli ampi movimenti di Rusty, castrone russo di 10 anni, hanno sicuramente dato la forza a Ulla Salzgeber di entrare in campo sulla scia degli applausi di Gigolo. Un filo di tensione ha fatto muovere il saurone sull'alt iniziale, ma il test è stato fantastico. | ![]() |
Ulla
Salzgeber - Rusty (GER) punteggio Kür: 79,24 |
| Bello, più che Gracioso! Westfalen castrone del 1985, perfetto nelle proporzioni e attento nel lavoro. Uno splendido binomio. |
![]() |
Nadine
Capellmann - Gracioso (GER) punteggio Kür: 75,59 |
| Olandesi scatenati in tribuna per Anky van Grunsven e Gestion Bonfire (castrone Oldenburg 1983). Meravigliosa prestazione, ma Anky-Bonfire non riescono a superare i rivali Isabell-Gigolo. Sarà Isabell a lanciare il suo bouquet agli olandesi, durante il giro d'onore. | ![]() |
Anky van
Grunsven - Gestion Bonfire (NED) punteggio Kür:84,39 |
| WEG DRESSAGE update 1 ottobre 1998 1.Germania |
Ha avuto termine oggi la prova a
squadre. Oro alla Germania (5593 pti-74,57%), argento
all'Olanda (5513 pti-73,50%), bronzo alla Svezia (5180
pti-69,06%). Un violento acquazzone ha disturbato nella prima mattinata il test di Monica Gheno e Destino di Acciarella (che comunque, con il 62,60% è stata la migliore degli italiani). Pia Laus ha affrontato il rettangolo con il bellissimo westfalen del 1987 Renoir molto esuberante (nelle ore precedenti la gara il cavallo era già uscito dal box per lavoro 3 volte, ma non è bastato a scaricarlo) ed ha così avuto appena il 61,20%. L'Italia è 16^, davanti a Canada e Nuova Zelanda. Le prove dei migliori sono state fantastiche espressioni di leggerezza, ritmo, scioltezza. Louise Nathorst con Walk On The Top (SWE) ha condotto la classifica con il 73,48% finché Anky van Grunsven e Gestion Bonfire (NED) hanno letteralmente danzato su un cuscino d'aria, ottenendo il 77,48%; ha poi invece preso la testa della gara con il 77,80% Isabell Werth con Nissan Gigolo, nonostante una piccola inciampata sulla linea centrale ed un apparente ritardo sul primo cambio di piede in aria, conquistando così il titolo a squadre del dressage. Gli altri tre binomi tedeschi (Karin Rehbein-Donnerhall 73,20%, Nadine Capellmann-Gracioso 72,72%, Ulla Salzgeber-Rusty 72,32%) sono 4°, 5° e 6°. Seguono Coby van Baalen-Olympic Ferro (NED - 72,24%),Gunter Seidel-Graf George (USA - 70,84%), Ellen Bontje-Olympic Gestion Silvano (NED - 70,80%), Kyra Kyrklund-Flyinge Amiral (FIN - 69,20%). |
| WEG DRESSAGE update 30 settembre 1998 |
Un bel sole caldo ha illuminato la
prima giornata del dressage a squadre, all'apertura dei
giochi equestri mondiali allo Stadio Flaminio di Roma. La
Germania manifesta ancora una volta la sua forza: i
binomi Karin Rehbein-Donnerhall (73,20%) e Ulla
Salzgeber-Rusty (72,32%) sono ai primi due posti della
classififica provvisoria del GP a squadre. Seguono Ellen
Bontje-Olimpic Gestion Silvano N (NED)(70,80%), Kyra
Kyrklund (FIN)(69,20%), Lars Petersen-Blue Horse Cavan
(DEN)(68,64%), Ignacio Rambla-Evento (ESP)(68,32%),
Robert Dover-Lennox (USA) (67,52), Elena Sidneva-Podkhod
(RUS)(67,20%), Ulla Hakanson-Flyinge Bobby (SWE)(67,04%). L'olandese Gonnelien Rothenberger, cui il marito Sven ha praticamente ceduto il posto in squadra (lei era quinta qualificata, lui, titolare, si è dichiarato malato), è giunta 10^ con Olympic Dondolo (66,80%). Gli italiani Mauro Roman-Rigoletto VI (61,92%) e James Connor-Rubino (60,52%) si sono attestati al 29° e 34° posto; la prestazione di James, forse come lui stesso ha dichiarato per un fattore emotivo, è stata al di sotto delle sue reali possibilità; Mauro ha invece ottenuto ciò che si aspettava. Ultimo (38°) il giapponese Toshihiko Kiso con Giana Naniny, cavallo fuori dalla mano durante tutta la ripresa. |
![]() |
![]() Molti binomi WEG del dressage sono stati ospiti a Roma per alcuni giorni, fino a domenica 27 settembre, dell'Olgiata Impianti Ippici. Si sono riposati dal viaggio ed hanno lavorato. Queste foto sono state scattate nella leggermente piovosa mattinata di venerdi 24 settembre 1998. |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| SQUADRA ITALIANA AI WEG update 28 settembre 1998 |
Pia Laus, James Connor, Monica
Gheno e Mauro Roman compongono la squadra azzurra in gara
WEG. I cavalli sono al Flaminio ed oggi c'è stata la
visita veterinaria. L'italianissima Monica (campione italiano in carica, dopo la vittoria l'anno scorso al Vivaro) monta il cavallo italiano Destino di Acciarella, che sotto la sella di Paolo Margi ha partecipato anche alle Olimpiadi di Atlanta; la graziosa e determinata amazzone per questi Campionati del mondo ha il supporto del grande tecnico George Thedorescu, padre della tedesca Monika, altra bravissima dressagista ai massimi vertIci mondiali. James, che monta Rubino, ha una scuderia a Garbagnate Milanese, in cui si dedica con grande passione all'addestramento dei cavalli e a tutti i suoi allievi, che ottengono spesso ottimi risultati. Irlandese di nascita, ha ottenuto la cittadinanza italiana da un paio d'anni. Ha anche un altro cavallo di qualità, High Flyer, con cui sta ottenendo buone affermazioni nel giro "piccolo" (St.George e Intermediaire I) degli internazionali. La bionda ed alta Pia Laus, punto di forza della squadra, vive e lavora in Germania. |
| SQUADRA ITALIANA AI WEG update 22 settembre 1998 |
Mauro Roman ci fa sapere che gli è
stato comunicato che parteciperà ai WEG. Roman, nato a Trieste nel 1954 sotto il segno dell'ariete, già completista olimpionico nel 1980 con il fratello Federico, abita a Roma e monterà in gara il cavallo Rigoletto, già dell'olimpionico di dressage svizzero Hans Staub ed ora di proprietà di Silvia Fiorucci, presidente del GID. |
| SQUADRA CANADESE AI WEG update 13 agosto 1998 |
Ecco i dressagisti canadesi che
parteciperanno ai WEG (Roma-Stadio Flaminio-dal 30.9 al
4.10): -George Miechowsky, 58 anni, con Leonti (12 anni,castrone Oldenburg); -Nancy MacLachlan, 38 anni, con Davis Cup (13 anni, castrone Hannover); -Victoria Winter, 28 anni, con Wedgwood (14 anni, castrone sauro Hannover) -Liz Hopps, 34 anni, con Elymas; -riserva:Gina Smith (bronzo olimpico a Seul) con Fledermaus, grigio Olandese. |
| NUOVO CONSIGLIO G.I.D. update 16 giugno 1998 |
Il GID-Gruppo Italiano Dressage ha
un nuovo Consiglio. Questa la composizione: - presidente Silvia Fiorucci - vicepresidente Antonello Ruzittu - consigliere segretario Maria De Ponti - consiglieri: James Connor, Mauro Roman, Giorgia Gotti, Ida Drei Donà. |
| COPPA DEL LAZIO DI DRESSAGE 1998 |
![]() |
|
Concorso
Nazionale Dressage
6 - 7 giugno 1998
Roma -
C.I. Acqua Santa
| premio n°1 - E 103 tappa ENCI | premio n°2 - E 201 tappa ENCI |
| 1.Mauro
Stefano-Daralio d.Nave 64,26% 2.Mauro Stefano-Alcedo 63,89% 3.Pacchini Fabio-Duquesa da Fontevivola 60,74% 4.Bartolo Alfredo-Darix 59,44% 5.Calcagno Marco-Gamble 56,85% 6.Pallocca Marco-Benjamin V 55,93% 7.De Maio Elisabetta-Vento de Villanova 55,56% 8.Thomas Tina-Vemerato 55,19% 9.De Maio Elisabetta-Vispo de Villanova 53,70% 10.Findly Sabina-Ninfa VI 53,15% |
1.Argentieri
Lisa-Chebbio d.Nave 68,07% 2.Badulescu Sorin-Flying Boy III 66,67% 3.Righetto Alice-S.M.India 58,25% 4.Maerz Barbara-Dalia d.Ma.Ga.56,32% 5.Almeida George-Lirosa di Donna Olimpia 54,39% 6.De Maio Elisabetta-Unire 54,39% 7.Guttridge Maria-Nimbus da Rota 54,04% 8.Edman Angela-Carnevale d.Laie 53,33% 9.Trainelli Erika-Thomas 53,16% 9.Serafini Stefano-Sirtary d.Risiere53,16% |
| premio n°3 - F 105 tappa ENCI | premio n°4 -D1 St.George |
| 1.Rossi
Fulvio-Betulla V 63,33% 2.Agrillo Valentina-Napoli Milionaria 60,48% 3.Lepri Sarah-Charlotte d.Cetona 58,48% 4.Cantini Luciano-Etrusco d.Fontanella 52,86% |
1.Fiorucci
Silvia-A-Ha 63,33% 2.Baiocchi Gianna-Derwidu 61,01% 3.Baiocchi Gianna-Rio Grande 60,39% 4.Pasquarelli Barbara-Monteverdi 53,88% 5.Bartolo Alfredo-Micky Roony 53,10% |
| premio n°5 - M 4 | premio n°6 - F 105 |
| 1.Roman
Mauro-Flippo II 60,00% 2.Mauro Stefano-Lancelot 59,80% 3.Beatrizotti Anna-Farijn 57,17% |
1.Roman
Mauro-Flippo II 65,52% 2.Fiorelli Francesca-Duke 62,95% 3.Mauro Stefano-Lancelot 59,90% 4.Righetto Alice-Even Charleston 59,62% 5.Argentieri Lisa-Chebbio d.Nave 58,57% 6.Agrillo Valentina-Napoli Milionaria 57,71% 7.Deodato Giuseppe-Fabian van Belderbos 57,52% 8.Piga Vanessa-Nabila 57,05% 9.Pecini Benedetta-Goldy 55,24% 10.Guttridge Maria-Gipsy Girl 54,86 |
| premio n°7 - D Team Test YR | premio n°8 -M Team Test Jun. |
| 1.Baiocchi
Gianna-Derwidu 61,79% 2.Pasquarelli Barbara-Monteverdi 55,38% 3.Bartolo Alfredo-Micky Roony 55,21% |
1.Roman
Mauro-Filippo II 63,71% 2.Mauro Stefano-Lancelot 60,48% 3.Piga Vanessa-Nabila 56,10% 4.Licata Alfonso-Amadeus 47,52% |
| premio n°10 - Kür livello F | premio n°9 - Kür livello E |
| 1.Roman Mauro-Filippo II 42,81 2.Fiorelli Francesca-Duke 40,25 3.Zafred Lea-Zander 34,24 4.Guttridge Maria-Gipsy Girl 34,22 premio
n°11 - Kür livello M premio
n°12 - Kür livello Intermediaire I |
1.Ilardi Valentina-McCreevy 37,74 2.Deodato Giuseppe-Fabian van Belderbos 37,18 3.Villani Costanza-Maggiolina 36,40 4.Speranza Manuela-Alì di Villa Emilia 36,38 5.Albanesi Paolo-Robert 36,29 6.Scuccimarro Sabrina-Tazebao 35,93 7.Bahbout Nicole-Timotee Touch 35,52 8.Manzone Ilary-Jolly Jumper 35,45 9.Tacchia Mirko-Ulisse VI 35,29 10.Pacchini Fabio-Alcazar da Fontavivola 34,11 |
| NAZIONALE ED INTERNAZIONALE A LA VARLETTA update 6 maggio 1998 |
Due weekend dedicati al dressage al
Centro Equestre La Varletta (Asti). Dal 24 al 26 aprile
il CDN e dal 1° al 3 maggio la terza edizione del
CDI***. Nel corso del nazionale si sono svolti anche i Campionati Regionali Piemontesi, in cui nei seniores (giudicati nelle categorie F105 e M Prel.Test Juniores) ha vinto il titolo Giorgia Gotti con Loro Piana Impuls, seconda Lorenza Volterra (Alabama) e terza Chiara Caviglione (Blue Springs); prima classificata degli juniores (che si sono misurati nelle riprese E201 e E300) Valentina Truppa (Teknic), seconda Marcella Girardi (Bimbo Mix) e terza Roberta Malandrino (Aspekt). Sempre nel CDN Daniel Pinto si è aggiudicato sia l'Intermediaire II (66,58%) che il Grand Prix (65,80%). |
| Giudici del concorso internazionale i
signori Boetti e Ardu (Italia), Mechlem e Moritz
(Germania), Visser (Spagna), Burchler (Svizzera),
Toernblad (Danimarca), Mandi (Ungheria), Peeters
(Olanda), Maurel (Francia). Nel Grand Prix, dominato da Sven Rothenberger in sella a Jonggor's Weyden (71,36%), hanno ottenuto la percentuale di qualificazione per i WEG Laura Conz-Lahti, Monica Gheno-Destino di Acciarella, Marina Bassetti-Biraldo 2, Mauro Roman-Rigoletto VI, Fausto Puccini-Kolorit e James Connor-Rubino. Quest'ultimo cavaliere con il suo High Flyer è stato anche l'unico italiano a vincere una categoria del CDI (il St.George con il 68,70%) e si è piazzato secondo nella Kür liv. Intermediaire I, dietro all'olandese Ellen Bontje con Facet. Laura Conz è giunta quinta con Lahti (66,19%) nel Grand Prix Special, vinto da Ellen Bontje con Olympic Gestion Silvano N (71,40%). |
| QUALIFICAZIONI PER I WEG IN AUSTRIA CDI*** Ebreichdorf update 15 aprile |
Cinque binomi azzurri hanno
ottenuto la prima qualificazione per i Mondiali di Roma.
I risultati ottenuti in Grand Prix: - 18° Pia Laus - Renoir 63,36% - 22° Marina Bassetti - Biraldo 62,96% - 29° Pia Laus - Elliot 61,60% - 32° Mauro Roman - Rigoletto 61,20% - 34° Fausto Puccini . Kolorit 61,04% Inoltre la Laus con Renoir, con il 64,28%, è stata 9^ in Grand Prix Special. In Intermediaire II è giunto 5° il binomio Bassetti-Biraldo (68,16%) e 6° Laus-Renoir (68,07%). Terzo posto in Intermediaire I per l'italiano James Connor con il suo High Flyer (68,03%). |
| VOLVO WORLD CUP 1998 Risultati finali update 6 aprile |
Finale a sorpresa a Göteborg
(SWE): la nuova campionessa di Coppa del Mondo è la
svedese Louise Nathorst che, con Walk On The Top, trionfa
conquistando sia il Grand Prix (75,24%) di venerdi che la
Kür di domenica (82,76).In entrambe le gare Anky Van
Grusven con Gestion Bonfire si piazza al secondo posto e
Isabelle Werth con Antony al terzo. Classifica finale di Volvo World Cup Dressage: 1.LRF WALK
ON THE TOP - LOUISE NATHORST (SWE) |
Concorso
Nazionale Dressage
28 - 29 marzo 1998
Mogliano
Veneto - C.E.V.
| premio n°1 - D3-Intermediaire II | premio n°2 - D1 St.George |
| 1.PINTO
DANIEL-WELDON SURPRISE 68,69% 2.CONNOR JAMES-RUBINO 62,98% 3.ROMAN MAURO-RIGOLETTO VI 62,54% 4.BERTOCCO ALEXIA-GAZELLE 59,30% 5.BAIOCCHI GIANNADUCA DI NAPOLI 58,12% |
1.CONZ
LAURA-GOLDEN TOY 65,50% 2.MONTANARI CLAUDIA-EMPIRE Z 63,57% 3.MONTANARI CLAUDIA-GENERAL DANCER 61,47% 4.BAIOCCHI GIANNA-RIO GRANDE 61,15% 5.BERTOCCO ALEXIA-PETER PAN 60,00% 6.SANGIORGI PIERO-MALMEDY 59,53% 7.DREI DONA' IDA V.-PLINIO 58,37% 8.PASQUARELLI BARBARA-MONTEVERDI 54,65% 9.SELVI LAURA-FRIZZANTINO 52,49% |
| premio n°3 - M Prel.Test Jun. | premio n°4 -F 105 |
| 1.MONTANARI
CLAUDIA-GOVERT 65,67% 2.ROMAN MAURO-STEAKA 65,48% 3.PINTO DANIEL-FOPPI 64,33% 4.ANNATELLI ERIKA-FANTASTIC DREAM 63,67% 5.ROMAN MAURO-FILIPPO II 63,56% 6.SANGIORGI PIERO-DEKTUS 63,11% 7.MORCHER NICOLE-ATOMIC STAR 62,22% 7.ANNATELLI ERIKA-GAVOTTE 62,22% 9.IEMI MONICA-NEPIR 61,56% 10.DI PILATO CLAUDIA-ALBATOR V 61,44% |
1.PINTO
DANIEL-FOPPI 64,96% 2.PEDRINA SABINE-JUST ME 63,62% 3.MAGNI SARA-HEY SPEED 62,85% 4.FIUME MICHELE-AMETHYST 60,29% 5.MAZZUCATO GIULIANO-EXXEX 58,48% 6.BEVILACQUA LORENZO-OH DE MARILETTE 58,38% 7.ARGENTON VIRGINIA-TOPAZIO DI GABI 58,29% 8.ROCHETTI LUCIANA-MASTER TUDOR 54,75% 9.FAVAN ROSSANA-RUCOPIS 54,67% 10.TASOGA SONIA-WINDERBURG 54,00% |
| premio n°5 - E 201 | premio n°6 - D Team Test YR |
| 1.GHEZZI
VALERIANO-FLIPPER 67,11% 2.BEVILACQUA LORENZO-CONDOR 63,95% 3.ARGENTON VIRGINIA-TOPAZIO DI GABI 62,63% 4.ALBERTINI LINDA-NIHERME 60-25% 5.MENEGALDO ANDREA-SALUT 60,00% 6.SANTERINI LUISA-CALIN DE BRAIS 59,74% 7.EGER FILIPPO-DON ORCHIS ZAN D.ORCHIDEA 59,21% 8.BARATTA SILVIA-NAMUR 57,37% 9.VINASSI MAURIZIA-NOPADINE 57,11% 10.SPADARO RAFFAELLA-RADICA DI LUNGAIANO 55,79% |
1.SELVI LAURA-FRIZZANTINO 63,08% 2.PASQUARELLI BARBARA-MONTEVERDI 59,72% 3.GALLUPO MANUELA-ACCAGI 53,96% premio n°7 - D4 Grand Prix 1.PINTO
DANIEL-WELDON SURPRISE 67,47% |
| premio n°8 - Kür liv. Intermediaire I | premio n°9 - M Team Test Jun. |
| 1.CONZ
LAURA-GOLDEN TOY 41,25 2.MONTANARI CLAUDIA-GENERAL DANCER 39,84 3.MONTANARI CLAUDIA-EMPIRE Z 38,81 4.DREI DONA' IDA VITTORIA-PLINIO 38,70 5.BERTOCCO ALEXIA-PETER PAN 37,97 6.BERTOCCO ALEXIA-GAZELLE 37,86 7.BAIOCCHI GIANNA-RIO GRANDE 37,52 8.SANGIORGI PIERO-MALMEDY 36,20 9.MASOTTA CLAUDIA-ELCO34,59 |
1.PINTO
DANIEL-FOPPI 67,43% 2.MONTANARI CLAUDIA-GOVERT 65,43% 3.ANNATELI ERIKA-FANTASTIC DREAM 63,62% 3.ROMAN MAURO-STEAKA 63,62% 5.VIGASIO BRUNA-ALLEGRO 62,85% 6.CONNOR JAMES-ZAION 62,57% 6.SANGIORGI PIERO-DEKTUS 62,57% 8.ROMAN MAURO-FILIPPO II 62,48% 9.MORCHER NICOLE-ATOMIC STAR 62,29% 10.TUNDO STEFANIA-MAIK 61,14% |
| premio n°10 - Kür liv. F | premio n°11 - Kür liv. E |
| 1.PINTO
DANIEL-FLIPPER 44,95 2.PINTO DANIEL-FOPPI 43,74 3.IEMI MONICA-NEPIR 40,88 4.MAGNI SARA-HEY SPEED 39,63 5.PIANTONI CHIARA-MELANDAR 37,81 6.ARGENTON VIRGINIA-TOPAZIO DI GABI 36,68 7.VERARDO VIVIANA-EASY TOY 36,18 8.TABOGA SOFIA-WENDERBURG 33,02 9.GRECO DAVIDE-CARNERA 31,36 10.PEDRINA SABINE JUST ME 31,18 |
1.ALBERINI LINDA-NINERME 37,33 2.POLLINA GILBERTO-BEN 35,58 3.BEVILACQUA LORENZO-OH DE MARILETTE 35,11 4.RAMAGINI MICAELA-LUGANSK 31,87 5.VERARDO VIVIANA-LESTO D.RIVIERA 30,28 6.BAICI FRANCA-DARK LADY 24,42 |
| VOLVO WORLD CUP 1998 update 27 marzo |
La campionessa olandese Anky van
Grusven ha vinto nella sua nazione la tappa di
's-Hertogenbosch (22 marzo) e novemila fans hanno
dedicato a lei ed al suo cavallo Gestion Bonfire una
"standing ovation" quando i giudici hanno
assegnato loro un punteggio pari all' 81,82%, superando
così la tedesca Isabelle Werth in sella a Antony FRH
(78,86%) con cui dopo Parigi-Bercy (8 marzo) era pari. La
van Grusven è uscita dall'arena Brabanthallen guidando
l'automobile messa in palio per il vincitore della
Western European League. Nella stessa gara la 21enne olandese Imke Bartels (figlia di Tineke, che ha partecipato ben otto volte alla finale di Coppa) è balzata dall'ottavo al quinto posto. Nel primo weekend di aprile Anky farà di tutto per ottenere a Goteborg (SWE) per la quarta volta consecutiva il titolo di Campione di Coppa del Mondo ! La lotta sarà dura e gli avversari sono gli altri otto finalisti della sua stessa sezione più USA, Canada, Australia, Ungheria, Giappone e Svezia. |
| TAPPE ENCI DI DRESSAGE |
Nel mese di giugno sono previsti
due CDN, entrambi tappe ENCI. Questi gli appuntamenti: 6-7 giugno C.I.Acqua Santa (Roma) 20-21 giugno C.I.Ass.Sport.Le Querce (Montemurlo-PO) |
Concorso
Nazionale Dressage
27, 28 febbraio e 1°marzo 1998
Milano
- C.I.L.
Risultati delle categorie D ed M.
| D4 - Grand Prix | D3 - Intermediaire II |
|
|
| D2 - Intermediaire I | D2 Preliminary Test Y.R. |
|
|
| M Team Test Jun. | M Prel.Test Jun. |
|
|
LAZIO :
|
Domenica 22 febbraio 1998
nell'interregionale del Circolo 5 Stelle c'erano tutte le
categorie di dressage, dalle più piccole E fino al Grand
Prix, cui hanno partecipato, giudicati da Fausto Puccini,
Mauro Roman con Rigoletto (309 pti) e Silvia Fiorucci con
A-Ha (300 pti). Questi i risultati delle categorie più impegnative:
|
| VOLVO WORLD CUP A NEUMÜNSTER 15 febbraio 1998 |
Risultati della KÜR
dell'Internazionale tappa di Coppa del mondo di Dressage
in Germania: 1. Isabelle Werth - Nobilis Amaretto (GER)
80,90% |
| PIA LAUS A NEUMÜNSTER |
Secondo le prime informazioni
giunte daII'Internazionale di Dressage di Neumünster -
tappa di Coppa del Mondo Volvo(CDl-W) svoltosi in
Germania la scorsa fine settimana, l'azzurra Pia Laus ha
ottenuto due piazzamenti. Un terzo posto, con Renoir e il
punteggio di 1272, nella lntermediaire II vinta dallo
spagnolo Ignacio Rambla Algarin su Invasor grazie al
totale di pti.1295. In sella a Elliot, la Laus ha quindi
siglato con pti. 798, la 4^ posizione
nell'Intermediaire I dominata dal danese Lars Petersen e
Blue Horse Caravan con punti 852. (dal Comunicato Stampa della FISE-Federazione Italiana Sport Equestri del 16.2.1998) |
| STAGE DI MONICA THEODORESCU
|
La famosa amazzone tedesca tiene
altri due stages in Italia. Dove e quando: Centro
Equestre Grifone - Milano Vermezzo Centro
Equestre La Varletta - Villanova d'Asti |
VOLVO WORLD CUP
| Questa è la classifica prima della gara di Neumünster (GER): | 1. Isabelle Werth (GER) 91 punti 2. Anky van Grusven (NED) 89 punti 3. Anne Van Olst (DEN) 56 punti 4. Kyra Kirklund (FIN) 44 punti 5. Jurgen Wirths (GER) 43 punti |
| Sono già qualificati per la finale Anky van
Grusven (NED) (campionessa 1997) ed i binomi Gyula
Dallos-Babolna Aktion (HUN) (vincitore Central European
League), Debbie McDonald-Beaurivage (vincitore USA
League) e Tom Dvorak-Clearly Canadian (vincitore Canadian
League). La Wild Card è stata data al messicano Antonio Rivera. |
| Prossime tappe: Neumünster (GER)
11-15 febbraio |
FINALE: |
| CALENDARIO GARE DRESSAGE DEL 1998
|
Barbara Ardu, coordinatore settore
dressage della F.I.S.E., ci fa sapere quali sono i
concorsi nazionali ed internazionali che avranno luogo
prossimamente in Italia. - C.I.L.- Milano 27 e 28 febbraio (CDN) - C.E.V.- Mogliano Veneto 28 e 29 marzo (CDN) - La Varletta - Asti 25 e 26 aprile (CDN) - La Varletta - Asti 1,2,3 maggio
(CDI***) -Sabbioneta - Mantova 23 e 24 maggio (CDN) |
| Concorso Nazionale Dressage 6 e 7 dicembre 1997 Roma - Olgiata |
![]() Destino di Acciarella |
![]() campo prova: Daniel Pinto e Silvia Fiorucci |
D Ind. Test Y.R. 1. FIORUCCI SILVIA-GRANDIOZO 61,25% 2. BAIOCCHI GIANNA-RIO GRANDE 60,31% 3. ROSSI FULVIO-P.CYNDAR 60,20% D3 Intermediaire
2 |
| M Team Test Jun. 1. MARGI PAOLO-DON GIOVANNI 65,80% 2. ROMAN MAURO-STEAKA 65,04% 3. MONTANARI CLAUDIA-GOVERT 64,28% 4. VIGASIO BRUNA-ALLEGRO 62,66% 5. BARTOLO ALFREDO-MICKY ROONY 61,52% 6. SAVANI ANDREA-ROMBO 60,38% 7. GHENO MONICA-ALBERICO GUCCIONE 60,24% 8. SCHICCHI ELENA-RAVEL 58,85% 9. ACQUISTAPACE ALDA-T.GREGORIAN 58,09% 10.GHEZZI VALERIANO-SPONTINI 57,52% |
![]() campo prova: Paolo Margi |
![]() campo prova: Monica Gheno |
![]() campo prova: Desirée e Fausto Puccini ![]() Gianna Baiocchi durante la gara |
| D Team Test YR 1. BERTOCCO ALESSIA-PETER PAN 63,02% 2. FIORUCCI SILVIA-GRANDIOZO 62,81% 3. NAPOLEONE MARCO- AVENIR 53,95% 3. BETTIOL EUGENIO-ACROBAT 53,95% 5. BARTOLO ALFREDO-MICKY ROONY 51,87% 6. MAGI DARIO-DUCA DI MAREMMA 43,22% |
D2 Intermediaire 1 1. PINTO DANIEL-WEDDON SURPRISE 66,92% 2. ROSSI FULVIO-P.CYNDAR 62,99% 3. FIORUCCI SILVIA-A-HA62,90% 4. BAIOCCHI GIANNA-DUCA DI NAPOLI 60,68% 5. BAIOCCHI GIANNA-RIO GRANDE 60,59% |
| D4 Grand Prix 1.GHENO MONICA- DESTINO DI ACCIARELLA 62,33% 2. MILOSERDOVA TATIANA-HRAM 62,06% 3.PUCCINI FAUSTO-KOLORIT 61,26% 4. PUCCINI FAUSTO-FIFFIKUS 61,20% 5. PUCCINI DESIREE-CALYPSO 60,39% |
Dressage
Lazio - Campionati Regionali
29-30 novembre
Capannelle
S.C.
(dati
forniti dal Comitato Lazio FISE)
| Seniores - F 201 1.VANESSA PIGA - NABILA 394 2. MARIA LAURA CAPONE - MICKY ROONY 381 3. MARIA GUTRIDGE - GIPSY GIRL 371 4. LEA ZAFRED - MICKEY MOUSE 364 5. PAOLA TIRAFORTI - TINTORETTO 360 Juniores |
![]() |
| over 13 1.VITTORIA PANIZZON - ZAFFERRANO 847 2. ROBERTO RIGANELLI - PETER PAN 772 3. DENISE ANTONINI - WALKMAN 747 4. LAVINIA PROSPERETTI - APRIL MOON 723 5. LUCIA AZZELLA - SHIRLEY 714 |
under 13 1.EVELINA BERTOLI - CLEVERFULL 692 2. MATTIA DE LUCA - BASILIC 677 3. EMILIANO PORTALE - FOX BOY 669 4. LUCA ROMAN - ERBA CIPOLLINA 666 5. LUDOVICA PETRONE - GLENEIL 631 |
| STAGE DI MONICA THEODORESCU |
Ha avuto luogo, da venerdì 14 a domenica 16 novembre al Centro Ippico Monzese, l'atteso stage di dressage tenuto dall'amazzone tedesca Monica Theodorescu. Vi hanno preso parte dodici binomi, di interesse federale o segnalati dal Comitato Lombardia, che sono stati seguiti, in italiano, dalla plurititolata Theodorescu che parla correntemente la nostra lingua. Il week-end formativo, che ha suscitato grande entusiasmo da parte dei partecipanti, sarà seguito nei prossimi mesi da altri stage diretti dall'amazzone.I prossimi sono previsti in gennaio, dal 16 al 18 probabilmente a Roma, e dal 30 al 1° febbraio nuovamente del Nord della Penisola. (dal Comunicato Stampa della FISE-Federazione Italiana Sport Equestri del 17.11.97) |
DRESSAGE
a Cervia - C.I. Le Siepi ,18 - 19 ottobre
Campionati
Italiani dei cinque e dei sei anni
| L' E.N.C.I. (Ente Nazionale per il Cavallo Italiano) ha indetto questi Campionati, che si sono svolti nell'ambito di un CDN (Concorso Nazionale di Dressage). Entrambi i Campionati avevano una dotazione complessiva di 9.600.000 lire. I cavalli italiani nati nel 1992 si sono confrontati nelle riprese E 201 Mod. ed E 203 Mod., quelli nati nel 1991 nella E 300 Mod. e nella E 302 Mod. |
Classifica finale ( punti in percentuale )
| CAVALLI IT. 5 ANNI | CAVALLI IT. 6 ANNI |
| 1. GUTTRIDGE Maria
CHARLOTTE DEL CETONA 123,62 2. ILLUM Annette GANIMEDE DEL VERGANTE 123,32 3. AGRILLO Valentina NAPOLI MILLIONARIA 123.02 4. GARIGLIO Elena BEAU GESTE Il 120,60 5. MUSATTI Massimiliano RIBA DI SANV 118,93 6. RIDOLFI Carlotta TURANDOT 116,51 7. BLASZCZYK Renata GIO GIO DANCE 115,75 8. PIETROSANTI Alessandro TRIX 114,83 9. CIAPPINA Corrado BIRBANTE V 114,23 10 . GUTRIDGE Maria COLOMBO 92 112,51 11. CHIERICI Valentina GEORGE DEL SILONE 110,44 12. DETTONI Luca EOLO DELLA SELVA 110,30 13. BARONI Anna TONY SPRINT 109,68 14. NICOLETTI Bertilla ERICA XVI 105,30 15. GAMBARINI Claudio NANUC 104,99 16. MAZZOLANI Michele UKULELE 104,69 17. TENTI AnnaMaria LIGAFUM 103,32 18. SCUCCIMARRO Sabrina TAZEBAO 101,96 19. DE MAIO Elisabetta TURBINE DE VILLANOVA 101,50 20. ABRAMONA Vittoria DIAMANT 89.08 |
1. ROMAN Mauro FILIPPO Il
132,50 2. SOLDI Ester BOSTON Il 118,17 3. SOLDI Este FELIPE DEL VERGANTE 117,34 4. LEPRI Sara BISQUIT DEL CETONA 116,32 5. GONIZZI BARSANTI Sara ALCHIMIA III 115,92 6. CAMERINI Enrica RONNDO' DELLA VENA 115,08 7. GRANDI Melani SAN LUCAR 112,22 8. BASTIANELLI Gianluca LA GAZZA LADRA 111,64 9. CAMERINI Enrica BONSAI DELLA CHIRICHEA 111,17 10. DELLA CHESA Giuseppe FRANCESCA DEL MELO. 110,53 11. IGNJATOVIC Basilije QUERO III 109,10 12. GHEZZI Valeriano SULTANO XVIII 108,81 13. MARCORA Simona TERDOC 106,01 14. RUGGIERO Claudio QUITO DELLE QUINTE 104,52 15. DETTONI Luca DEGAS DELLA SELVA 103,25 16. ROCCHI Carlo LISBONA 102,28 |
Vivi il Vivaro
| Si è svolta la quinta edizione di "Vivi il Vivaro", presso il Centro Equestre Federale ai Pratoni del Vivaro, vicino a Rocca di Papa (Roma). Nell'ambito di questa grande manifestazione dal 10 al 14 settembre i Campionati Italiani di Salto Ostacoli (Assoluti, Young Riders, Criterium Seniores), dal 12 al 14 i Campionati Italiani di Dressage (Seniores, Juniores, Young Ridersd, Criterium M), da 18 al 21 le gare di Completo (Campionati Europeo e del Mondo Young Riders e CCI**) e infine dal 27 al 28 il Campionato Europeo di Endurance. |
RISULTATI DRESSAGE
| ASSOLUTI
SENIORES 1- MONICA GHENO (DESTINO DI ACCIARELLA) 2-FAUSTO PUCCINI (FIFFIKUS) 3-JAMES CONNOR (FIBRIN) SENIORES FREESTYLE 1-MAURO ROMAN (GRANDIOZO) 2-GIANNA BAIOCCHI (RIO GRANDE) 3-LAURA CONZ (GOLDEN TOY) |
![]() |